“高考成绩英语”可以翻译为：

"Gaokao score in English" 或 "English score of the Gaokao"

不过，根据具体语境，可能有更自然的表达方式。以下是几种常见说法：

1. Gaokao English score

这是最直接、常见的说法，意思是“高考的英语成绩”。

例如：*My Gaokao English score was 120.*（我的高考英语成绩是120分。）

2. Score in English for the Gaokao

更正式一些，强调“在英语科目上的成绩”。

3. The English score from the Gaokao

也可以说“来自高考的英语成绩”。

补充说明：

“Gaokao” 是“高考”的拼音，通常不需要翻译，直接使用即可。

在英文中，“score” 一般指分数，而“grade” 有时也用于表示成绩，但“score” 更常用在考试成绩的语境中。

如果你是在写作文或正式文件中提到高考的英语成绩，建议使用 "Gaokao English score"。